Much of Hyundai's success over the years has been tied to the Genesis sedan, and now the Korean car maker is spinning the name off into its own luxury sub-brand. The first official release will be the 2017 model year Genesis G80, which has just been unveiled. You might think with a new branding that the car would get a …